Savezni prizivni sud SAD-a, kojem su se obratili Japanski institut za istraživanje kitova i nekoliko japanskih ribarskih poduzeća, u utorak je zabranio američkoj ekološkoj nevladinoj organizaciji Sea Shepherd da fizički napadne bilo koji brod pod zastavom tužitelja.Zabranjeno im je i kretanje morem na način koji bi ugrozio sigurnu plovidbu japanskih kitolovaca. Sea Shepherd odgovorio je da nema namjeru poslušati zabranu. Nastavit će uznemiravati japanske kitolovce u vodama Antarktike radi zaštite kitova. U studenom je ta udruga pokrenula 9. kampanju, najambiciozniju u svojoj povijesti. Na čelu udruge je 'ekološki pirat' Paul Watson kojeg traži Interpol.
Ova obavijest propisana je EU direktivom o zaštiti privatnosti.